Visualising a Bach prelude played on Boomwhackers